Most active translators

1. User avatar kari.pyykonen@ameproduct.com
14,870
2. User avatar Ali Calik
8,152
3. User avatar Luciano Terziu
7,504
4. User avatar satportugal@bydemes.com
4,583
5. User avatar support@alianse.lv
4,564
6. User avatar melis.protectabh@gmail.com
4,538
7. User avatar v.ruzhych@pipl.eu
4,526
8. User avatar oleksandr@teren.no
4,310
9. User avatar Elon.wro@gmail.com
4,034
10. User avatar a.giannopoulos@paradox.gr
4,015
102,861 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 157,149 935,094 5,839,664
Source 9,392 58,219 370,369
Translated 74% 116,339 73% 684,527 73% 4,291,598
Needs editing 6% 10,127 7% 71,483 7% 438,147
Failing checks 6% 10,449 11% 103,465 11% 654,964
Strings with suggestions 1% 5 1% 20 1% 132
Not translated strings 19% 30,683 19% 179,084 19% 1,109,919
Last year Previous

Activity in last 12 months

2,290 changes 338 changes 2,409 changes 691 changes 1,845 changes 12 changes 8,580 changes 9,109 changes 1,078 changes 3,936 changes 4,813 changes 1,671 changes 2,374 changes 813 changes 931 changes 740 changes 540 changes 613 changes 2,297 changes 14,157 changes 6,429 changes 506 changes 2,682 changes 12,690 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Global numbers

4
Projects
29
Languages
37
Components
101
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-50%
Projects
—
+3%
Languages
—
-5%
Components
—
+2%
Users
+1%

Quick numbers

935 k
Hosted words
157 k
Hosted strings
73%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-40%
Hosted words
+1%
-43%
Hosted strings
+1%
+3%
Translated
+1%
+60%
Contributors
-25%