Most active translators

1. User avatar Ali Calik
7,747
2. User avatar Luciano Terziu
7,281
3. User avatar satportugal@bydemes.com
4,583
4. User avatar melis.protectabh@gmail.com
4,538
5. User avatar v.ruzhych@pipl.eu
4,526
6. User avatar a.giannopoulos@paradox.gr
4,015
7. User avatar Lars Norgaard
3,884
8. User avatar Mr. Stefan Bostanaru
2,971
9. User avatar helpdesknl@bydemes.com
2,909
10. User avatar savidf@bydemes.com
2,870
63,748 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 194,442 1,117,751 7,018,167
Source 10,667 64,801 411,591
Translated 58% 114,211 55% 619,267 55% 3,918,187
Needs editing 3% 7,606 5% 58,584 5% 362,126
Failing checks 2% 5,797 6% 72,490 6% 464,338
Strings with suggestions 1% 6 1% 24 1% 166
Not translated strings 37% 72,625 39% 439,900 39% 2,737,854
Last year Previous

Activity in last 12 months

78 changes 2,409 changes 1,470 changes 1,845 changes 2,791 changes 8,580 changes 4,082 changes 1,078 changes 3,653 changes 4,813 changes 7,530 changes 2,374 changes 9,829 changes 931 changes 2,780 changes 540 changes 1,740 changes 2,297 changes 827 changes 6,429 changes 1,103 changes 2,682 changes 2,290 changes 338 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Global numbers

6
Projects
26
Languages
39
Components
88
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
—
—
Languages
—
—
Components
—
+2%
Users
—

Quick numbers

1,117 k
Hosted words
194 k
Hosted strings
58%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
+1%
-25%
Contributors
-40%